|
Sara Llopis-Mestre es doctora en Lenguas, Literaturas y Culturas, y sus Aplicaciones (Cum Laude, Mención Internacional, Universitat de València) y es Profesora Ayudante Doctora de Lengua Inglesa en el Centro Universitario de la Defensa de Zaragoza. Es graduada en Traducción y Mediación Interlingüística (Premio Extraordinario de Grado) por la Universitat de València, donde también cursó el Máster en Traducción Creativa y Humanística (Inglés) y fue beneficiara de un contrato predoctoral ("Atracció de Talent", 2021).
Recientemente, se ha incorporado al grupo de investigación LediCUDe (Lengua, Discurso, Cultura y Defensa), y colabora con los grupos de investigación CiTrans (Universitat de València) y TRACE (Universidad de León). Es co-directora y editora de la revista académica EFIT: Estudis Filologics i de Traducció. Sus líneas de investigación se articulan en torno a la traducción de literatura lésbica en lengua inglesa, la intersección entre traducción y censura, así como los enfoques de la traducción queer-feminista. |